เป็นลางร้าย

v. bode ill

related: be ill-omened

ant.: เป็นนิมิตหมายที่ดี sample:

พระรามสุบินเป็นลางร้าย โหรพิเภกทำนายว่าฝ่ายข้าศึกจะสะกดทัพแล้วลักพาพระรามไป